كتاب أساطير وخرافات متداولة اعداد و ترجمة: الامجد العثماني .. الكتاب هو رحلة ساحرة عبر ثقافات وحضارات مختلفة، حاملًا في طياته قصصًا وحكاياتٍ نسجها الزمن على مرّ العصور.
يجمع الكتاب باقة متنوعة من الأساطير والخرافات التي شكّلت وجدان الشعوب، بدءًا من الصين القديمة، مرورًا بألمانيا وروسيا، ووصولًا إلى قلب إفريقيا وكندا.
ينقلنا بين صفحاته إلى عوالم سحرية، حيث تتشابك الواقع بالخيال، ويُبحر بنا في عُمق التراث الشفهي للإنسانية.
يصحبنا المترجم في رحلته لِنكتشف تفاصيل حياة البشر وطقوسهم ومعتقداتهم، مُسلطًا الضوء على قيم الحب، والخير، والكرم، والصراع الأزلي بين الخير والشر.
لغة الكتاب سلسة، وأسلوبه ساحر، يجعلنا نعيش مع أبطال هذه القصص ونُشاركهم أفراحهم وأحزانهم.
"أساطير وخرافات متداولة" هو كنز من الحكايات التي تُلامس وجداننا، وتُثير فضولنا، وتُنعش ذاكرتنا بقصص الطفولة التي لا تُنسى.
